[Pokémon 1ª geração] Ash Ketchum, como Finn, está em coma após um acidente com sua bicicleta. Por isso todos os equipamentos necessitam de pokémons para funcionar, que são a explicação que a mente adormecida do menino encontrou para explicar o mundo [na verdade o hospital] ao seu redor; ainda, isso explica porque ele tem para sempre 10 anos de idade e porque todas as enfermeiras e policiais são sempre as mesmas pessoas. Além disso, o professor Oak e sua mãe tem um caso, mas isso não fica muito explícito.