Ben Stiller e Leonardo DiCaprio estão preparando uma nova versão de Além da Imaginação para os cinemas

Ben Stiller e Leonardo DiCaprio estão se unindo para dar nova vida a um dos clássicos mais cultuados da ficção científica: Além da Imaginação (The Twilight Zone), criado por Rod Serling.

Segundo informações do site TheInsneider, Stiller está em negociações para dirigir uma adaptação cinematográfica da icônica série antológica, enquanto DiCaprio assumirá a produção por meio de sua empresa Appian Way, em parceria com a Warner Bros.

Stiller, conhecido inicialmente por comédias como Zoolander e Trovão Tropical, surpreendeu o público ao mostrar um lado mais sombrio e sofisticado na série Severance, que mistura surrealismo e paranoia de forma bastante afinada com o universo de Serling.

Agora, ao que tudo indica, ele vai aplicar esse estilo num projeto que pretende mergulhar de cabeça no clima enigmático e provocador da série original.

Já DiCaprio está envolvido com essa ideia há tempos. Sua produtora tenta tirar do papel uma versão cinematográfica de The Twilight Zone desde 2008, com base em roteiros originais do próprio Serling.

A Warner Bros., inclusive, está em negociações com o espólio do criador para garantir os direitos de episódios específicos, com o plano de transformar um ou mais deles em uma única narrativa contínua, o que diferencia esse novo projeto do longa de 1983, que foi dividido em segmentos dirigidos por nomes de peso como Steven Spielberg, George Miller, Joe Dante e John Landis.

A ideia agora é fugir do formato episódico e apostar em uma história única, com início, meio e fim, algo que pode trazer mais profundidade e coesão à trama.

O filme dos anos 80 adaptou clássicos como Kick the Can, It’s a Good Life e o inesquecível Nightmare at 20,000 Feet, mas essa nova versão quer oferecer uma experiência diferente, talvez até mais densa.

Não é a primeira vez que Hollywood tenta atualizar The Twilight Zone. Diretores como Matt Reeves (The Batman) e Joseph Kosinski (Top Gun: Maverick) também tentaram, mas seus projetos não avançaram.

O roteiro de Reeves, por exemplo, falava sobre um piloto de testes que quebra a barreira da luz e pousa 96 anos no futuro, claramente inspirado no episódio The Odyssey of Flight 33. Esse projeto acabou sendo engavetado, e o último retorno da franquia aconteceu em forma de série, com Jordan Peele à frente, numa versão moderna para a plataforma CBS All Access, que durou apenas duas temporadas.

Agora, com a Warner retomando o controle, DiCaprio ainda firme no projeto e Stiller cotado para dirigir, parece que esse reboot tem chances reais de sair do papel.

Ainda não se sabe até que ponto o roteiro vai preservar o estilo narrativo de Serling, mas tudo indica que o filme deve manter o clima de crítica social envolto em suspense, marca registrada da série original.

Se Stiller conseguir trazer o mesmo clima tenso e enigmático de Severance, e DiCaprio aplicar sua paixão por narrativas cerebrais e conceituais, essa nova viagem para a quinta dimensão tem tudo para finalmente acontecer, e talvez até surpreender.

Veja mais sobre cinema.