A foto original por trás do final icônico de O Iluminado foi finalmente encontrada

Por mais de quatro décadas, aquela imagem em preto e branco no final de O Iluminado intrigou fãs e cineastas. A cena mostra Jack Torrance (Jack Nicholson) sorrindo em meio a uma festa de 4 de julho de 1921, congelado no tempo de maneira perturbadora.

Mas quem eram aquelas pessoas? A foto era real? Agora, o mistério foi resolvido — e a resposta estava escondida em um arquivo digital.

A foto original foi descoberta no acervo da Getty Images, confirmando não apenas sua autenticidade, mas também revelando uma história muito mais comum do que o ar sobrenatural do filme de Stanley Kubrick sugeria.

A descoberta foi feita por Alasdair Spark, um acadêmico aposentado da Universidade de Winchester, que compartilhou o achado no Instagram da Getty.

Segundo Spark, a imagem foi tirada pela Topical Press Agency durante um baile de Dia dos Namorados em 1921, no Empress Rooms, um salão de festas em Kensington, Londres.

O homem identificado ao lado de Jack Nicholson na versão do filme é Santos Casani, um dançarino de salão da época. A pesquisa foi árdua: anos vasculhando arquivos de jornais e bancos de imagens, com muitas pistas falsas pelo caminho.

O quebra-cabeça finalmente se encaixa

O ponto crucial veio quando Spark entrou em contato com Murray Close, o fotógrafo de cena de O Iluminado, responsável pela imagem de Nicholson que foi inserida na foto antiga.

Close lembrou que o material de origem veio da BBC Hulton Library, que mais tarde foi incorporada ao acervo da Getty. A foto, perdida entre 94 milhões de imagens, finalmente ressurgiu.

A revelação mostra que as pessoas na foto eram apenas londrinos comuns se divertindo em uma noite qualquer — nada de assombrações ou mensagens ocultas.

Como Spark resumiu: “Ninguém foi inserido na foto, exceto Jack Nicholson. São apenas pessoas normais em uma segunda-feira à noite. ‘Toda a melhor gente’, como diz o gerente do Hotel Overlook.”

Com O Iluminado completando 45 anos em 2024, a descoberta chega em um momento simbólico. E prova que mesmo os elementos mais enigmáticos do cinema podem ter origens surpreendentemente mundanas.

View this post on Instagram

A post shared by Getty Images Archive (@gettyarchive)

Veja mais sobre cinema.