Dubladora original de OS SIMPSONS anuncia aposentadoria após 35 anos

Depois de 35 anos dando vida a personagens memoráveis, Pamela Hayden, famosa por dublar a voz original de Millhouse em Os Simpsons, decidiu se aposentar para explorar novos caminhos criativos.

“Após muita consideração, resolvi deixar Os Simpsons para me dedicar a outros projetos artísticos. Sou muito grata a todos pelo apoio e carinho!”, declarou a dubladora.

Para reconhecer sua contribuição ao programa, o bloco Animation Domination, da Fox, produziu um vídeo especial. No clipe, Hayden reflete sobre Millhouse: “Sempre dizem que ele é um nerd. Mas o que mais gosto no Millhouse é que ele nunca desiste. Ele sempre se levanta, mesmo depois de cair,” disse ela. “Eu amo esse personagem. Ele é uma metáfora linda sobre a vida.”

Veja também: 8 atores dubladores que arrasaram em seus papéis

Além de Millhouse Van Houten, Hayden também deu voz a personagens como Rod Flanders, Jimbo Jones, Janey Powell, Sarah Wiggum e muitos outros na longeva comédia animada da Fox.

Millhouse é um personagem marcante na história de Os Simpsons, tendo feito sua estreia antes mesmo da série principal, durante os curtas exibidos no The Tracey Ullman Show. Sua primeira aparição foi em um comercial de Butterfinger, em 1988, antes de se tornar o melhor amigo de Bart.

Lançada em 1989, Os Simpsons se consolidaram como a série animada mais longa dos Estados Unidos, além de deter os recordes de sitcom e série roteirizada de horário nobre com maior duração na história americana.