Netflix confirma adaptação de “The Boys From Brazil” com Jeremy Strong e Gillian Anderson

A Netflix deu sinal verde para a nova minissérie inspirada no romance de Ira Levin, The Boys From Brazil, com criação de Peter Morgan, célebre por The Crown. A produção será feita pela World Productions e a Orchid Pictures, e promete recriar com intensidade o thriller histórico e moral que explora obsessão, vingança e o legado sombrio do nazismo.

No elenco principal, Jeremy Strong (Succession, Springsteen: Deliver Me from Nowhere) assume o papel de Yakov Liebermann, um sobrevivente do Holocausto dedicado a caçar criminosos nazistas. Ao seu lado, Daniel Brühl (Rush, Inglourious Basterds) interpretará Von Harteneck, e August Diehl (A Hidden Life, Inglourious Basterds) será o sinistro Johann-Friedrich Meinhardt, um cientista nazista que muitos acreditavam estar morto. Gillian Anderson (The Crown, Sex Education) vive Frieda Steiner, completando o núcleo central da trama.

Também fazem parte do elenco nomes como Shira Haas (Unorthodox, Captain America: Brave New World), que dará vida à Anna Koehler, e Lizzy Caplan (Masters of Sex, Fleishman Is in Trouble) no papel de Hannah Liebermann. As filmagens têm previsão para começar já no mês que vem, com locações no Reino Unido, Alemanha, Bulgária e Espanha.

A série, que será composta por cinco episódios de aproximadamente uma hora, atravessa três décadas, desde os anos imediatamente após a Segunda Guerra Mundial até os turbulentos anos 70. Ela acompanha a incansável missão de Liebermann para levar os nazistas à Justiça. Tudo muda quando uma de suas jovens protegidas, disfarçada no Brasil, descobre um plano terrível: Meinhardt, dado como morto, na verdade está vivo e lidera uma conspiração para levantar um Quarto Reich.

Segundo Suzanne Mackie, produtora executiva e fundadora da Orchid Pictures, o projeto de Morgan reforça seu talento para unir a dimensão política e emocional da história. Ela afirma que, ao focar em histórias humanas dentro de grandes eventos históricos, Morgan oferece uma narrativa carregada de empatia, mas sem perder a força de um debate sobre poder e memória.

O romance de Levin já virou filme em 1978, adaptado por Heywood Gould e dirigido por Franklin J. Schaffner, com Gregory Peck como Josef Mengele e Laurence Olivier interpretando Ezra Liebermann. A obra recebeu cinco indicações ao Oscar, marcando sua importância cultural. Para a nova série da Netflix, além de Mackie, os produtores executivos incluem Simon Heath (World Productions) e Alex Gabassi (que também assumirá a direção), com participação de veteranos de The Crown, como Oona O’Beirn e Andy Stebbing.

Com esse elenco de peso e a combinação de passado sombrio com suspense contemporâneo, a releitura de The Boys From Brazil tem tudo para chamar a atenção dos fãs de dramas históricos e conspiratórios e trazer de volta à tona reflexões urgentes sobre memória, justiça e os perigos do esquecimento.

Veja mais Netflix aqui!