Kathleen Kennedy, presidente da Lucasfilm, fez uma aparição rara e inesperada no BFI Film on Film Festival, em Londres, para apresentar uma verdadeira relíquia da história do cinema: a primeira cópia de Star Wars, de 1977. Trata-se da versão original do filme, antes de receber o título Episódio IV: Uma Nova Esperança e muito antes de modificações famosas, como a controversa cena em que Greedo atira primeiro.
A redescoberta desse material foi uma surpresa que empolgou fãs e especialistas, já que por anos se acreditava que essa versão estava perdida ou escondida sob as inúmeras edições e alterações feitas por George Lucas ao longo do tempo. Essa é, de fato, a versão bruta, exibida nos cinemas na estreia do filme, que deu início à saga espacial mais influente da cultura pop.
Diante do público, Kennedy comentou sobre o receio de alguns fãs, que temiam que a exibição desse material pudesse ir contra a vontade de Lucas. Ela reconheceu a mística em torno da cópia, dizendo que, quando entrou na empresa, havia discussões intermináveis sobre onde estaria esse primeiro rolo e se ele realmente ainda existia. “O que vocês vão ver hoje é, de fato, a primeira cópia. E, sinceramente, não sei se existe outra igual. É algo extremamente raro”, afirmou.
Ela também destacou como as inúmeras mudanças feitas ao longo dos anos acabaram deixando até a própria equipe sem saber exatamente como era o filme original. “George sempre falava: ‘Vou mudar isso, testar aquilo’, e assim fomos perdendo a noção do que, de fato, era a primeira versão”, relembrou.
Por décadas, George Lucas defendeu suas edições, chegando a declarar à Associated Press: “Sinto muito que vocês tenham se apaixonado por um filme pela metade, mas quero que ele seja do jeito que eu sempre imaginei”. Esse posicionamento, somado às incontáveis “edições especiais”, fez muita gente acreditar que o corte original jamais voltaria a ser exibido publicamente.
O diretor executivo do BFI, Ben Roberts, classificou a descoberta como um verdadeiro “milagre”, especialmente pelo fato de a cópia estar em condições suficientemente boas para ser projetada para o público.
Kennedy explicou que sua presença no festival também tinha o objetivo de legitimar a exibição e reforçar que, apesar das mudanças feitas ao longo dos anos, esse filme, o Star Wars original, continua sendo a base de tudo o que foi construído depois. “Sempre começamos nossas conversas sobre roteiro e desenvolvimento de projetos a partir desse filme, a partir da visão original do George.”
Ela também destacou que, com a expansão da franquia, especialmente com sucessos no streaming como The Mandalorian e Andor, além dos futuros filmes como Star Wars: Starfighter, com Ryan Gosling, e The Mandalorian and Grogu, de Jon Favreau, a redescoberta dessa cópia é um marco. “Agora estamos em um momento em que podemos trazer novos cineastas e contar histórias que façam sentido para eles. Não precisa, necessariamente, estar conectado a cada detalhe já estabelecido no universo Star Wars. Pode ser uma história independente, que, a partir daí, gera muitas outras.”
Ver essa versão do Star Wars no cinema, exatamente como foi exibida em 1977, seria, sem dúvidas, uma experiência inesquecível. Afinal, é o filme que deu início a um fenômeno cultural que atravessa gerações.
Veja mais sobre cinema.
